viernes, 29 de junio de 2018

AVISO

Hemos decidido ir poniendo las soluciones del Twist Contest cada día. Las anteriores ya estan puestas.

-----------

Nous mettrons les solutions du Twist Contest chaque jour. Les précédents sont déjà définis.

martes, 26 de junio de 2018

Semana 5 - Butch vs. Vincent

Después de haber sido duramente castigados (pero con gusto, por supuesto) en la Semana 4, llegamos por fin a la Semana 5, la última y definitiva. Otros dos personajes de Pulp Fiction hacen su aparición, Butch y Vincent, a los que enfrentamos en este duelo final. Alguno que otro se nos ha quedado en el tintero. Lo sentimos, Jules, otra vez será.

Una semana que, como viene siendo tradición en EL JUEGO, es especial. Concretamente: constará de 32 películas y no habrá pistas. Cada película seguirá valiendo 2 puntos, por lo que habrá 64 en juego, más el Twist Contest. Y que durará un día más, hasta las 21 horas del martes 3 de Julio.

Ah, la temática. Si la temática siempre es importante, en esta semana es decisiva. Aconsejamos vivamente buscarla icluso antes de dedicarse a las películas. Sí, es posible. Hay pistas repartidas por ahí. El Twist Contest, por ejemplo. O el número de películas, que no podía ser otro. Una temática, por cierto, que nada tiene que ver con el cine.

Pues nada, suerte, ánimo y a jugar, empezando por el twist.

PD: Esta semana incorporamos marcador de aciertos. Debajo de cada imagen se podrá ver el número de aciertos que lleva cada película.

-------------------------------------

Après avoir été sévèrement punis (mais avec plaisir, bien sûr) dans la Semaine 4, nous sommes finalement arrivés à la Semaine 5, la dernière et définitive. Deux autres personnages de Pulp Fiction font leur apparition, Butch et Vincent, auxquels nous faisons face dans ce duel final. Quelqu'un d'autre est resté dans l'encrier (proverbe espagnol). Désolé, Jules, ce sera encore.

Une semaine qui, comme a été la tradition dans EL JUEGO, est spéciale. Plus précisément: il comprendra 32 films et il n'y aura pas de indices. Chaque film continuera à valoir 2 points, donc il y aura 64 en jeu, plus le Twist Contest. Et cela durera un jour de plus, jusqu'à 21h 00 le mardi 3 juillet.

Oh, le thème. Si le thème est toujours important, cette semaine est décisive. Nous vous conseillons fortement de le chercher même avant de chercher les films. Oui, c'est possible. Il y a des pistes distribuées par là. Le Twist Contest, par exemple. Ou le nombre de films, qui ne pouvait pas être autre. Un thème, d'ailleurs, qui n'a rien à voir avec le cinéma.

Eh bien, bonne chance, courage et a jouer, en commençant par le twist.

PD: Cette semaine nous incorporons le score de bonnes réponses. En dessous de chaque image, vous pouvez voir le nombre de bonnes réponses que chaque film a.


lunes, 25 de junio de 2018

Fin de Semana 4 - Zed

Si sienten un leve escozor en sus traseros es que la semana cumplió su cometido. Tras sufrir algún que otro latigazo doloroso, llega el momento de hacer un pequeño balance, y los números dicen que el ese dolor también estuvo acompañado por el placer.

Ha sido la semana donde más aciertos sin necesidad de pista hemos tenido, lo cual nos indica que los engranajes de los equipos están perfectamente engrasados y lás máquinas de localizar fotogramas están a pleno rendimiento. No obstante, como no todo iba a ser de color de rosa, los jugadores se han encontrado con varios huesos difíciles de roer y muy pocos equipos han podido llevarse algún punto.

Finalizada la semana, y con el "twist" acumulado, queremos destacar la magnífica trayectoria que está teniendo Lorenzo Lamas en el tramo final de la edición, que por segunda semana consecutiva se hace con el triunfo parcial culminando una etapa prácticamente perfecta. Tras un inicio dubitativo, están poniendo en aprietos a los equipos en cabeza, que miran de reojo como acechan su puesto en el podio. Cinélounge Team y el Cabaret del Infierno, que están protagonizando un apretadísimo final, cierran los 3 primeros puestos en la clasificación semanal.

Y, como no, mención de honor a Mila, que ella solita está teniendo una magnífica clasificación entre tantos equipos numerosos.

Aprovechen la jornada de descanso, que llega el momento decisivo.

-------------------------

Je sens un léger picotement dans leurs fesses, c'est que la semaine a fait son travail. Après avoir souffert d'un coup de fouet douloureux, il est temps de faire un petit équilibre, et les chiffres disent que la douleur était aussi accompagnée de plaisir.

Cela a été la semaine où nous avons eu le plus de coups sans avoir besoin d'une piste, ce qui indique que les engrenages des équipes sont parfaitement graissés et que les machines pour localiser les cadres sont à pleine capacité. Cependant, comme tout ne devait pas être rose, les joueurs ont trouvé plusieurs os difficiles à craquer et très peu d'équipes ont réussi à marquer un point.

Après la semaine, et avec le "twist" accumulé, nous voulons souligner la magnifique carrière que Lorenzo Lamas a dans la dernière partie de l'édition, qui pour la deuxième semaine consécutive est faite avec la victoire partielle culminant une étape pratiquement parfaite. Après un départ hésitant, ils mettent en difficulté les équipes de tête, qui regardent de travers car elles marquent leur place sur le podium. Le Cinélounge Team et le Cabaret del Infierno, qui disputent une finale très serrée, clôturent le top 3 du classement hebdomadaire.

Et, bien sûr, mention d'honneur à Mila, qu'elle est la seule à avoir un bon classement parmi tant d'équipes.

Profitez du jour de repos, qui est le moment décisif.

ATENCIÓN: el Twist Contest continúa

No estaba previsto pero hemos decidido que continúe hasta el último día. Pero atención porque cambia la relacón. Ya no será director/actor/año sino otra que tendréis que decubrir y que tiene mucho que ver con la temática de la Semana 5.

Así, el twist que está ahora, el 28, tiene la relación antigua con ua película de la Semana 4 pero otra relación diferente con una película de la Semana 5.

----------------------------------

Ce n'était pas prévu mais nous avons décidé de continuer jusqu'au dernier jour. Mais attention parce que la relation change. Ce ne sera plus le réalisateur/acteur/année mais un autre que vous aurez à découvrir et qui a beaucoup à voir avec le thème de la semaine 5.

Ainsi, le twist qui est maintenant, le 28, a la vieille relation avec un film de la semaine 4 mais une autre relation différente avec un film de la semaine 5.

Twis Contest 21 - 27


21- (Semana 3, Dennis Hopper = Out of the Blue) Der amerikanische Freund (Semana 4, Dennis Hopper = Blue Velvet), 9 aciertos.

22- 8 femmes (Emmanuelle Beart = My Mistress), 2 aciertos.

23- Ichi the Killer (Nao Ohmori = R100), 2 aciertos.

24- Nosferatu: Phantom der Nacht (Klaus Kinski = Marquis de Sade), 3 aciertos.

25- Inland Empire (David Lynch, Laura Dern = Blue Velvet), 5 aciertos.

26- Die Welle (Maren Kroymann = Verfolgt), 3 aciertos.

27- Le locataire (Roman Polanski = La Vénus à la fourrure), 8 aciertos.

martes, 19 de junio de 2018

Semana 4 - Zed

Queridos jugadores,

Hemos traspasado el ecuador de la edición. Los equipos libran sus particulares batallas por cada puesto en la tabla y el cansancio comienza a hacer mella. No se desanimen, siempre hay un lugar donde encontrar paz y descanso, o no.

Esta semana queremos dedicarla a un personaje secundario con apenas presencia en la película pero que resulta determinante en el desenlace. Sin apenas líneas de diálogo, llega a poner en verdaderos "aprietos" al poderoso Marsellus Wallace.

Hablamos de Zed... Un policía aficionado a la sodomía y el sadomasoquismo, un personaje que debió interpretar Tim Roth, que interpretó al atolondrado ladrón (opinión personal y que no tiene por qué ser compartida) y que pone en evidencia algo característico en buena parte del cine de Tarantino. Es bien conocido su fetichismo del pie femenino y su gusto por ciertas prácticas BDSM, o dicho de otra manera, prácticas sadomasoquistas. Haciendo un repaso a su filmografía vemos cómo en numerosas escenas de sus películas hace alusión a tales prácticas, ya sea con sugerentes planos de pies, o bien, como en el caso de Pulp Fiction, con despiadadas escenas sobre sadismo. En ocasiones, simples referencias a roles de Dominación y sumisión, pero en mayor o menor medida, siempre está presente el BDSM.

Esta semana queríamos emular esa discreta presencia, presentamos una serie de películas con algo en común, ¿Adivinan qué?

-----------------------
 Chers joueurs,


Nous avons traversé l'équateur de l'édition. Les équipes affrontent leurs propres batailles pour chaque position dans la table et la fatigue commence à se faire sentir. Ne vous découragez pas, il y a toujours un endroit pour trouver la paix et le repos, ou pas.


Cette semaine, nous voulons la dédier à un personnage secondaire avec peu de présence dans le film mais qui est décisif dans le résultat. Avec à peine quelques lignes de dialogue, il parvient à mettre le puissant Marsellus Wallace dans de «vrais problèmes».


On parle de Zed ... Un sodomies de police amateur et sadomasochisme, un personnage qui doit interpréter Tim Roth, qui a joué le voleur écervelée (opinion personnelle et ne doit pas être partagé) et révèle quelque chose caractéristique du bien une partie du cinéma de Tarantino. Son fétichisme du pied féminin et son goût pour certaines pratiques BDSM sont bien connus, ou en d'autres termes, des pratiques sadomasochistes. Passant en revue sa filmographie, nous voyons comment, dans de nombreuses scènes de ses films, il fait allusion à de telles pratiques, soit avec des plans de pieds suggestifs, soit, comme dans le cas de Pulp Fiction, avec des scènes impitoyables de sadisme. Parfois, de simples références aux rôles de Domination et de soumission, mais dans une plus ou moins grande mesure, le BDSM est toujours présent.

Cette semaine nous avons voulu émuler cette présence discrète, nous avons présenté une série de films avec quelque chose en commun, devinez quoi?

lunes, 18 de junio de 2018

Fin de Semana 3 - Marsellus Wallace

Llegó el momento de despedir a Marsellus Wallace y su semana. Cada objeto fue encontrado, devuelto a la película correspondiente y la calma volvió para nuestros queridos jugadores. Por ahora…

Esta semana hemos tenido un récord de Plenos, lo que nos pone muy felices. Pero para lograrlo se requería encontrar la temática, cosa que no todos han logrado. ¿Y qué tenían estos 15 largometrajes en común? Que todos fueron seleccionados para la Palma de Oro en el Festival de Cannes (aunque el único que logró conseguirla fue La cinta blanca).

Los ganadores de la semana fueron los Super Team Lorenzo Lamas Overdrive, quienes no sólo resolvieron todo en tiempo récord, sino que les faltaron sólo dos aciertos para lograr un “Plenazo”. Así lograron el tercer puesto de la Clasificación General empatando con Mila, la increíble jugadora solitaria. A sólo dos puntos de distancia se ubicaron los dos punteros del juego: Cinélounge Team y El Cabaret del Infierno. Cinélounge conserva el primer puesto pero el Cabaret no le da tregua y pelea ferozmente. La tabla de posiciones está de lo más emocionante.

Y hablando de emociones, el Twist Contest está cada vez más frecuentado y frenético. ¡A no perdérselo!

Les damos 24hs. para descansar y reponerse, porque la semana que viene los va a castigar fuertemente pero, al mismo tiempo, será de lo más placentera. ¡Nos vemos!

———————————

Il était temps de dire au revoir à Marsellus Wallace et à sa semaine. Chaque objet a été trouvé, retourné au film correspondant et le calme est revenu pour nos joueurs bien-aimés. Pour l'instant…

Cette semaine, nous avons eu un record en “strikes”, ce qui nous rend très heureux. Mais pour y parvenir, il était nécessaire de trouver le thème, quelque chose que tout le monde n'a pas atteint. Et qu'est-ce que ces 15 longs métrages ont en commun? Tous ont été sélectionnés pour la Palme d'Or au Festival de Cannes (bien que le seul qui ait réussi à l'obtenir était White Ribbon).

Les vainqueurs de la semaine ont été le Super Team Lorenzo Lamas Overdrive, qui a non seulement tout résolu en un temps record, mais qui n'a manqué que deux coups pour atteindre un “Grand Chelem”. Ainsi, ils ont obtenu la troisième place dans la classification générale, égalant a Mila, l'incroyable joueur solitaire. Les deux pointeurs du jeu étaient à deux points: Cinélounge Team et El Cabaret del Infierno. Cinélounge garde la première place mais le Cabaret ne lui donne pas de pause et il se bat farouchement. Les classements sont les plus excitants.

Et en parlant d'émotions, le Twist Contest est de plus en plus populaire et frénétique. A ne pas manquer!

Nous leur donnons 24 heures pour se reposer et récupérer, car la semaine prochaine les punira fortement mais, en même temps, ce sera le plus agréable. À bientôt!

Twist Contest 14 - 20

14- (Sem 2, 2003 = PTU) Le temps du loup (Sem 3, Michael Haneke = The White Ribbon), 5 aciertos.

15- The Pornographers (Shôhei Imamura = Warm Water Under a Red Bridge), 1 acierto.

16- La grande bellezza (Paolo Sorrentino, Toni Servillo = Il Divo), 10 aciertos

17- The Drop (Tom Hardy = Lawless), 11 aciertos

18- Rikyu (Hiroshi Teshigahara, Kyôko Kishida = Woman of the Dunes), 4 aciertos.

19- Howards End (James Ivory = The Golden Bowl), 5 aciertos.

20- The Big Heat (Lee Marvin = The Big Red One), 7 aciertos.

martes, 12 de junio de 2018

Semana 3 - Marsellus Wallace

El cine no sólo lanza personas al estrellato, sino también objetos. Hemos seguido el devenir de los zapatos rojos de Dorothy en El Mago de Oz: subastas, robos, rescates, todo acompañado por millones de dólares cambiando de mano. Desde el carrito de bebé del Acorazado Potemkin hasta la pequeña peonza de Inception, los objetos nos han emocionado en la pantalla grande. Esta semana no proponemos objetos famosos, sino simples objetos que narran parte de la historia. Algunos decisivos en la trama, otros no tanto.

¿Que si hay temática oculta? Pues sí. Pero cuidado, a no dejarse engañar que la desconfianza tiene premio.

¿Y qué tiene que ver Marsellus Wallace? Pues nada, pero ¿a que es un personaje fabuloso?

Entonces, queridos jugadores: ¡A revolver cajones, armarios y hasta hangares, que esta semana se trata de encontrar objetos perdidos!


----------------------


Le cinéma non seulement jette les gens à la célébrité, mais aussi aux objets. Nous avons suivi l'évolution des chaussures rouges de Dorothy dans Le Magicien d'Oz: ventes aux enchères, vols, rançons, le tout accompagné de millions de dollars changeant de mains. De la poussette du cuirassé Potemkine au petit toupie d’Inception, les objets nous ont émus sur le grand écran. Cette semaine nous ne proposons pas d'objets célèbres, mais des objets simples qui racontent une partie de l'histoire. Certains sont décisifs dans l'intrigue, d'autres pas tellement.

Y a-t-il un thème caché? Oui, mais attention, ne soyez pas dupe que la méfiance a un prix.

Et qu'est-ce que Marsellus Wallace a à voir avec ça? Rien, mais c’est un personnagee fabuleux, n'est ce pas?

Alors, chers joueurs: aller faire tourner les tiroirs, des armoires et même des hangars, cette semaine c'est de trouver des objets perdus!

lunes, 11 de junio de 2018

Fin de Semana 2 - Captain Koons

Finalizó la semana dedicada a una de las escenas más emblemáticas de Pulp Fiction, los jugadores ya se han sacado el "incómodo trozo de metal" de sus respectivos traseros y es hora de prestar atención a los resultados.

Para comenzar, desvelar la temática, que en muchos casos ha sido de gran ayuda: todas las películas propuestas transcurren en un lapso de tiempo de un día como máximo. Una jornada completa (más o menos) en la mayoría de ellas, una noche en otras, alguna prácticamente es tiempo real, o lo que dura una pesadilla. Aunque por los resultados, parece que no le ha hecho falta averiguarlo a todo el mundo, ha habido más aciertos que en la primera semana, y eso siempre es de agradecer. Tal vez la puntería se va afinando con el paso de los días, y buena falta va a hacer para lo que os espera.

Las primeras posiciones se van definiendo, se adivina un bonito duelo entre Cinelounge Team y El Cabaret del Infierno. Pero también otros vienen empujando y la lucha por cada posición en la tabla se augura despiadada. Así es el juego, cada punto empieza a valer su peso en oro y cualquier descuido puede pagarse caro.

No se distraigan, que esto no para. Hay que seguir moviendo las caderas con nuestro incansable Twist y reunir fuerzas para encarar la siguiente semana.

----------------------

La semaine consacrée à l'une des scènes les plus emblématiques de Pulp Fiction terminée, les joueurs ont déjà enlevé le "morceau de métal inconfortable" de leurs dos respectifs et il est temps de prêter attention aux résultats.

Pour commencer, dévoiler le thème, qui dans de nombreux cas a été très utile: Tous les films proposés ont lieu dans un délai maximum d'un jour. Une journée entière (plus ou moins) dans la plupart d'entre eux, une nuit dans d'autres, quelqu'un pratiquement en temps réel, ou quel cauchemar dure. Bien que les résultats, il semble qu'il n'a pas été nécessaire de découvrir à tout le monde, il y a eu plus de succès que dans la première semaine, et cela est toujours apprécié. Peut-être que le tir de précision sera peaufiné au fil des jours, et c'est une bonne erreur de faire ce qui vous attend.

Les premières positions commencent à éclaircir, vous pouvez deviner un joli duel entre Cinelounge Team et El Cabaret del Infieno. Mais aussi d'autres viennent pousser et le combat pour chaque position dans la table est prédite sans pitié. C'est le jeu, chaque point commence à valoir son pesant d'or et n'importe quelle insouciance peut être payée chèrement.

Ne vous laissez pas distraire, cela ne s'arrête pas. Nous devons continuer à bouger nos hanches avec notre Twist infatigable et rassembler des forces pour affronter la semaine suivante.


Twist Contest 7 - 13

7- (Sem. 1, Amparo Soler Leal = Mi hija Hildegart) La vaquilla (Sem. 2, Luis García Berlanga = La escopeta nacional). 0 aciertos.

8- Winter Sleep (Nuri Bilge Ceylan = Once Upon a Time in Anatolia). 8 aciertos.

9- The Lady Eve (Henry Fonda = The Ox-Bow Incident). 7 aciertos

10- Princesas (Fernando León de Aranoa = Familia). 8 aciertos.

11- Liza (Marcello Mastroianni = La Notte). 0 aciertos.

12- 37°2 le matin (Vincent Lindon = Vendredi Soir). 7 aciertos.

13- Western Union (Fritz Lang = The Woman in the Window). 5 aciertos.

Recuerden que el Twist de ahora, el 14, tiene relación con una película de esta semana pasada y también con una de la semana próxima.

-----

Nous vous rappelons que le Twist d'aujourd'hui, le 14, est lié à un film la semaine dernière et aussi à un film de la semaine prochaine.

martes, 5 de junio de 2018

Semana 2: Captain Koons

Queridos Jugadores,

Pasados los nervios del debut en el juego, abordamos la segunda semana, que tiene por nombre otro personaje emblemático: El Capitán Koons. ¿Quién no recuerda a Christopher Walken contando la historia del reloj al joven Butch? Así nos sentimos esta semana desde la Organización. Explicando la importancia del tiempo ante la atónita mirada de los jugadores.

La semana, como todas, es temática, y el buen Capitán nos ofrece una ligera pista...

Los plazos son los de siempre, la primera fase termina el viernes, y las pistas las jugaremos durante el fin de semana.

El Twist sigue rodando, no lo perdáis de vista 

--------------

Chers joueurs,


Passé les nerfs des débuts dans le jeu, d'abord, la deuxième semaine, qui admet de nombreux autres personnages emblématiques: Capitaine Koons. Qui ne se souvient pas de Christopher Walken racontant l'histoire de l'horloge au jeune Butch? Comme nous sommes désolés, il y a une partie de l'organisation. Expliquer l'importance du temps avant le regard étonné des joueurs.

La semaine, comme toutes les autres, est thématique, et le bon Capitaine à nous offre un léger indice

Les délais sont les mêmes que d'habitude, la première phase se termine le vendredi et les pistes jouent pendant le week-end.

Le Twist continue de rouler, ne le perds pas de vue

lunes, 4 de junio de 2018

Twist Contest 1 - 6


1- Tristana (Catherine Deneuve = Les demoiselles de Rochefort). 1 acierto

2- The Bling Ring (Sofia Coppola = Marie Antoinette). 1 acierto

3- Carrie (Sissy Spacek = 3 Women). 10 aciertos

4- A Ghost Story (2017 = Estiu 1993). 4 aciertos

5- Mrs. Miniver (William Wyler = The Letter). 3 aciertos

6- The Deep Blue Sea (Terence Davies = A Quiet Passion). 7 aciertos

Os recordamos que el Twist de ahora, el 7, tiene relación con una película de esta semana pasada y también con una de la semana próxima.

-----

Nous vous rappelons que le Twist d'aujourd'hui, le 7ème, est lié à un film la semaine dernière et aussi à un film de la semaine prochaine.

Fin de Semana 1 - MIA

Mujeres solas, hermanas, madres e hijas (casi siempre con relación problemática). Niñas, adolescentes, jóvenes, maduras. A veces en un entorno feliz, otras todo lo contrario. Desde reinas a abnegadas currantes, pasando por músicas, poetas, pintoras, protistutas a la fuerza,... hasta superagentes. Mujeres fuertes, mujeres valientes, mujeres bondadosas, mujeres confusas, también mujeres malvadas.

De eso iba la semana, de películas cuyas protagonistas absolutas eran mujeres (keyword de imdb female-protagonist en casi la mitad). Como Mia, claro.

El balance ha sido un poco más difícil de lo esperado. Por ejemplo, una vez encontrada la temática, nos parecía que María Antonieta tendría más aciertos sin pista, o 3 Women, habiendo reconocido a Sissy Specek en el Twist nº 3. Y, al contrario, pensábamos que Poetry sin pista era casi imposible y resultó que no.

En cuanto a la clasificación, tres equipos bastante igualados en cabeza: Cinelounge Team, El Cabaret del Infierno y Rosebud Spencer. Y muy cerca Mila, una valiente jugadora individual. Bastantes equipos apuntados a última hora que esperamos que vayan remontando en las próximas semanas. Porque esto no ha hecho más que empezar.

(Hay un twist esperándoles a la derecha)

Comenten.

-----------------------------


Femmes seules, soeurs, mères et filles (presque toujours avec une relation problématique). Filles, adolescents, jeunes, matures. Parfois dans un environnement heureux, d'autres juste le contraire. Des reines aux travailleurs dévoués, en passant par musiques, poètes, peintres, protistes de force, ... même super-agents. Des femmes fortes, des femmes courageuses, des femmes aimables, des femmes confuses, aussi des femmes méchantes.

C'est la thématique de la semaine, des films dont les protagonistes absolus étaient des femmes (keyword d'imdb female-protagonist dans presque la moitié des films). Comme Mia, bien sûr.

Le resultat a été un peu plus difficile que prévu. Par exemple, une fois la thématique trouvé, il nous a semblé que Marie Antoinette aurait plus de hits sans indice, ou 3 Women, ayant reconnu Sissy Specek dans Twist 3. Et, au contraire, nous pensions que Poetry sans indice était presque impossible et il s'est avéré que non.

En ce qui concerne le classement, trois équipes se sont retrouvées au sommet: Cinelounge Team, El Cabaret del Infierno et Rosebud Spencer. Et très proche Mila, une joueur individuel courageuse. Il y a un aussi quelques équipements pointés à le dernière moment que nous espérons voir remonter dans les prochaines semaines. Parce que cela ne fait que commencer.

(Il y a un twist qui vous attend sur la droite)

Vous pouvez commenter