BIENVENIDOS

Bienvenidos, Jugadores:

Antes de comenzar, esperamos que aceptéis nuestras disculpas por el retraso en el comienzo de la edición, pero ya se sabe lo que pasa cuando a un histérico se le olvida tomar la medicación.

Dicho esto, esperamos que la edición que os hemos preparado sea de vuestro agrado, y que paséis horas y horas de puro entretenimiento bucando películas.

Finalmente, por decisión médica, el Juego dará comienzo el Martes 29 de Mayo a las 22.00. Así que es tiempo de hacer sonar los cuernos y los tambores para reunir a los equipos y estar dispuestos en esa fecha con todo preparado.
Las inscripiciones podéis hacerlas en la dirección de la edición: pulp20edition@googlegroups.com 

El plazo para la inscripción finalizará con la primera fase de la primera semana. Es decir, podéis hacerla antes, o bien, aprovechar el primer envío de respuestas para hacerla.

La edición constará de cuatro semanas "normales" y una final. Comenzarán, salvo que se indique lo contrario, los martes. La segunda fase (pistas) dará comienzo los Viernes, y el fin de la semana será el Lunes.

No habrá pistas a demanda, se harán públicas los viernes.

No habrá pistas de texto.

Sí habrá Juego paralelo a las semanas ("Twist Contest"), un fotograma por día durante las cuatro primeras semanas.

Puntuaciones y demás entresijos podéis conocerlos en el apartado "Reglamento".

-----------------------

(Google Translate)

Bienvenue, Joueurs:

Avant de commencer, nous espérons que vous accepterez nos excuses pour le retard au début de l'édition, mais vous savez déjà ce qui se passe quand une personne hystérique oublie de prendre le médicament.

Cela dit, nous espérons que l'édition que nous avons préparée pour vous sera à votre goût et que vous passerez des heures et des heures de pur divertissement à la recherche des films.

Finalement, par décision médicale, le Jeu débutera le mardi 29 mai à 22h00. Il est donc temps de souffler des cornes et des tambours pour rassembler les équipes et être prêt à cette date avec tout prêt. Les inscriptions peuvent être faites à l'adresse de l'édition: pulp20edition@googlegroups.com.

La date limite d'inscription se terminera avec la première phase de la première semaine. Autrement dit, vous pouvez le faire avant, ou, profitez du premier envoi de réponses pour le faire.

L'édition comprendra quatre semaines «normales» et une finale. Ils commenceront, sauf indication contraire, le mardi. La deuxième phase (indices) débutera le vendredi, et la fin de la semaine sera le lundi.

Il n'y aura pas de pistes à la demande, elles seront rendues publiques le vendredi.

Il n'y aura pas de indices de texte.

Oui, il y aura un jeu parallèle aux semaines ("Twist Contest"), une image par jour pendant les quatre premières semaines.

Les scores et autres tenants et aboutissants que vous pouvez connaître dans la section «Reglamento».